黄色大片儿.-黄色大片儿-黄色大片a级-黄色大片av-亚洲电影在线观看-亚洲电影网址

分享到:

新疆金牌俄語(yǔ)培訓(xùn)烏魯木齊俄語(yǔ)培訓(xùn)哪家好,烏魯木齊俄語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),新疆俄語(yǔ)出國(guó)培訓(xùn)哪家教得好

聯(lián)系資料

新疆金牌俄語(yǔ)培訓(xùn)
所在地區(qū):
新疆 烏魯木齊市
公司主頁(yè):
www.xjjpey.com
電話(huà)號(hào)碼:
18129298795
傳真號(hào)碼:
暫無(wú)
聯(lián) 系 人:
吳老師
移動(dòng)電話(huà):
18129298795
電子郵箱:
暫無(wú)

最新信息

查看更多>

你知道俄語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料之被動(dòng)句漢譯俄方法

發(fā)布于:2019年02月21日 來(lái)源:www.hnykgl.cn
[摘要]你知道俄語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料之被動(dòng)句漢譯俄方法、一、帶“被”字的被動(dòng)句1、譯成相應(yīng)的被動(dòng)句即可A.用帶后綴-ся的被動(dòng)動(dòng)詞表示 此類(lèi)翻譯方法適合用來(lái)表述正在進(jìn)行或過(guò)去進(jìn)行的行為
    你知道俄語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí)資料之被動(dòng)句漢譯俄方法、一、帶“被”字的被動(dòng)句1、譯成相應(yīng)的被動(dòng)句即可A.用帶后綴-ся的被動(dòng)動(dòng)詞表示
此類(lèi)翻譯方法適合用來(lái)表述正在進(jìn)行或過(guò)去進(jìn)行的行為,即強(qiáng)調(diào)過(guò)程而不強(qiáng)調(diào)結(jié)果。例:
    下里巴人的東西比較簡(jiǎn)單,容易被/為廣大讀者接受。
Популярная художественная литература проще, а потому она легче воспринимается большинством читателей.
    B. 譯成短尾形動(dòng)詞如果漢語(yǔ)被動(dòng)句敘述行為已經(jīng)或即將完成,強(qiáng)調(diào)結(jié)果而非過(guò)程,譯成短尾形動(dòng)詞。例:圓明園于1860年被英法聯(lián)軍燒毀。
Парк Юаньминюань был сожён объединёнными войсками Англии и Франции.
    2、譯成不定人稱(chēng)句當(dāng)漢語(yǔ)被動(dòng)句強(qiáng)調(diào)結(jié)果且“被”字后不出現(xiàn)施事者時(shí),可用不定人稱(chēng)句表示這些只是烏魯木齊俄語(yǔ)培訓(xùn)行當(dāng)里的小常識(shí),當(dāng)然正規(guī)的新疆俄語(yǔ)培訓(xùn)是不會(huì)出現(xiàn)這樣的問(wèn)題的。所以這里還是建議您自己多多掌握相關(guān)知識(shí)哦。



主站蜘蛛池模板: 孽扣| 孤独感爆满的头像| 脚 vk| 老阿姨在线高清看电视剧免费 | 西界歌词| 美女又黄又免费的视频| 成人一级片视频| 恐龙图片大全大图| 国产精品久久久久精品三级ⅰ| 新藤惠美| 退社申请书800字| 汤唯和梁朝伟拍戏原版视频在线观看| 绝不放弃电影免费观看完整版| 买下我俄罗斯完整版免费观看| 白世莉电影 | 杨颖电影| 无人驾驶 电影| 蜘蛛侠在线观看| 混沌行走| 花火图片| 电影《醉猴》刘家良主演| 溜冰圆舞曲音乐教案| 极寒复出| 女人香韩国电影| 荒野求生21天美国原版观看| 悄悄问圣僧女儿美不美| 陆夏| 我记得你| 丰满美女| 生活片爱情电影大全| 追捕电影国语版完整版| 孙颖莎结婚视频| 胭脂似火电视剧免费观看完整版全集| 最危险的游戏| 遇见恶魔| 非常外父| 男生魔鬼训练压腿| 黄视频在线网站| 老司机avhd101高清| 生物选择性必修三| 韩国三级大全中文字幕999|